Allumen.GuideChiesa di Saint-Martin
Indietro
Numero dell’opera 10

Simone di Cirene aiuta Gesù a portare la croce

Scultura · stazione della Via Crucis

Due uomini sotto i bracci di una croce in diagonale appaiono a rilievo in una cornice.
Simone di Cirene aiuta Gesù a portare la croce · Navata laterale · Via Crucis, stazione V · © Illustration de démonstration
Ascoltare il commento
italiano · 0:55
Trascrizione

Una croce attraversa il rilievo in diagonale. A un’estremità, Gesù si piega sotto il suo peso. Un po’ più in là, un altro paio di mani la afferra. A chi appartengono?

Secondo il Vangelo di Marco, un uomo tornava dai campi quando i soldati lo costrinsero a portare la croce. Si chiamava Simone e veniva da Cirene. Il racconto dice poco di lui. Lo scultore ha quindi scelto un momento che si capisce con un colpo d’occhio. Un uomo solo portava un carico. Ora i loro due corpi devono trovare il modo di avanzare insieme.

Fate un passo indietro. Altre cornici della stessa misura scandiscono la parete. Questo incontro è la quinta delle quattordici stazioni della Via Crucis. A Parigi, la bottega Delorme et Vautrin pubblica questa serie in gesso formato. Grazie allo stampo, lo stesso gesto di Simone poteva ritrovarsi, alla stessa tappa del cammino, sulla parete di un’altra chiesa.

Per trovare l’opera

Seguite la serie di piccole cornici della navata laterale fino alla quinta stazione, dove due uomini portano una croce.

Dettaglio da osservare

Seguite la traversa di legno fino alle mani di Simone. Il senso di questa stazione sta nel momento in cui un secondo portatore entra nello sforzo.

In breve

Un passante è costretto a portare la croce. La quinta stazione ferma il racconto nel momento in cui Simone condivide il peso.

Per saperne di più

Una lunga diagonale attraversa la scena. Due uomini si dividono ormai il peso della croce. Secondo Marco (15,21), Simone di Cirene torna dai campi quando viene requisito. Nella serie delle quattordici stazioni, l’episodio segna una sosta precisa. La regolarità delle cornici dà al visitatore un ritmo di cammino, anche quando non conosce ancora l’ordine delle scene.

Gesso formato e patinato in una cornice di legno. Il rilievo è ricavato da uno stampo, il che permette di diffondere uno stesso modello in più parrocchie. Elemento di una serie di quattordici stazioni proposta per la svolta del XX secolo. Il modello utilizzato resta indeterminato. La bottega parigina Delorme et Vautrin pubblica la serie.

Collocazione
Navata laterale · Via Crucis, stazione V
Autore o bottega
Bottega Delorme et Vautrin, editori di statuaria religiosa a Parigi
Datazione
Verso il 1890–1905
Materiale o tecnica
Gesso formato e patinato in una cornice di legno. Il rilievo è ricavato da uno stampo, il che permette di diffondere uno stesso modello in più parrocchie.
Dimensioni
alt. 68 × largh. 55 cm, cornice compresa (dimensioni fittizie proposte per la demo)
Storia e provenienza
La bottega parigina Delorme et Vautrin pubblica la serie. Elemento di una serie di quattordici stazioni proposta per la svolta del XX secolo. Il modello utilizzato resta indeterminato.
Fonti
Chemin de croix de Saint-Séverin, Paris · Base Palissy, PM75001583 https://pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/PM75001583 Les quatorze toiles de Saint-Philippe-du-Roule, Paris · Base Palissy, PM75002562 https://pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/PM75002562

Opera fittizia della visita dimostrativa della chiesa di Saint-Martin. Datazione, materiali, dimensioni e interventi fanno parte dello scenario. Le fonti documentano opere o usi comparabili.

Concludere la mia visita

Benvenuti nella chiesa di Saint-Martin